您好，歡迎中國民族文化資源庫！
有一天霍加納斯爾的家里來了客人。按照哈薩克族人好客的風俗習慣，霍加納斯爾準備給客人們做飯，可是他家里僅有一只鍋，用這只鍋做飯是不夠客人們吃的。因此，霍加納斯爾就去找鄰居巴依（財主）老爺借一只大鍋。吝嗇的巴依顯得不大愿意地說，“你把鍋拿走可別不給我送回來呀！”霍加納斯爾連連稱是，把大鍋拿走了。到家做好飯，把客人招待完后，霍加納斯爾趕緊把自己的小鍋放在大鍋里，一塊兒給巴依送去了。
巴依見到拿著鍋的霍加納斯爾，連忙說：“你把我的鍋弄壞沒有，怎么才給我送來？”霍加納斯爾說：“老爺，不但沒弄壞，您的鍋還生了個小鍋哩！”巴依老爺很高興地說：“你說什么？生了個小鍋？”霍加納斯爾指著鍋說：“您不信，您來看，這個不是她的孩子嗎？”霍加納斯爾說完之后，心想：看你怎么辦，或者還能把小鍋還我吧!哪知道，巴依卻說：“?。『冒?，謝謝你，我的鍋本來就是活的。你往后要用的話再來拿吧?！闭f著就把兩只鍋都收起來了?；艏蛹{斯爾沒有再說什么，就回家了。
過了不久，霍加納斯爾又到巴依家借鍋來了。巴依很痛快地說，“可以，可以，你拿吧?！卑鸵佬睦锵耄哼@回他一定又給我?guī)Щ刂诲亖?。哪知道，霍加納斯爾再沒給送回去。兩天過去了，第三天巴依實在等不及，就親自找來了。
巴依一進霍加納斯爾家的門就問道：“喂！霍加納斯爾，我的鍋呢？怎么都過兩天還不給我送回去？”霍加納斯爾很難過地說；“老爺，這可不怨我，您的鍋病了兩天之后，今天死了。我現(xiàn)在正準備去告訴您呢。我這會兒心里也是很難過的?！卑鸵烙謿庥旨钡卣f：“你胡說八道！鍋還能死嗎？快點還給我！”
可是霍加納斯爾并不著急，他說：“老爺您別罵人啊！您不是說過，您的鍋是活的嗎？她既然能生，也就能死，她生的小鍋您不是收下了嗎？依我看，您既然承認您的鍋能生小鍋，也就應該承認她得病后會死掉的?！卑鸵罒o話可說，只好空著手回去了。
（本文原搜集整理者為常世杰、李增祥，編輯時略有改動）
參考資料：中國社會科學院文學研究所各民族民間文學組主編、祁連休編：《少數(shù)民族機智人物故事選》，上海文藝出版社，1978年。
黔網文（2018）
4500-013號
